My Rainy Night

 

Hujan malam ini,
Setetes demi setetes, membasahi mataku,
Hujan ini terasa semakin dingin
Dan hatiku semakin kosong
Tapi aku semakin ingin keluar rumah,
Aku mau merasakan dinginnya dengan lebih dekat.
Aku mau menatap tetes-tetesnya yang berkilauan di bawah cahaya langit...
Yang terlihat dari mataku.
Langitnya begitu gelap. Sama halnya hatiku,
Dengan begini aku rasa tenang
Aku selalu tenang menatap langit,
Dengan begini aku rasakan kamu, yang juga berada di bawah langit yang sama
Dengan langit yang ada di atas kepalaku.
Jangan berakhir aku mau hujan ini sampai esok,
Aku mau hujan tetap turun sampai aku tertidur,
Setelah kelelahan menahan dirimu di hatiku.
Jangan berhenti aku mau hujan ini sampai esok,
Untuk malam ini saja,
Biarkan aku mengenang senyumku dan tawamu yang bertemu,
Tapi kita sama-sama tahu ada luka dibalik itu.
Untuk malam ini saja,
Biarkan aku merasa tenang ditemani hujan.
Hujan turun dan mengajarkan padaku
Setiap yang berjalan harus berhenti, dan menikmati hujan dalam hatinya,
mengingatkan setiap yang hidup untuk menikmati hidupnya.
Setiap yang tergesa-gesa harus menunggu,
Bahwa tiap kekacauan pasti ada saatnya mereda
Setiap yang berlari harus mengalah
Bahwa hidup tidak perlu egois.
Tidak semua kemauan harus ada di genggaman.
Tidak semua cinta akan bahagia pada akhirnya,
Mungkin memang bahagia bagiku adalah mimpi
Karena tidak pernah bagiku pelangi yang muncul setelah hujan-hujan di mataku
Aku terluka, kemudian aku belajar memahami
Aku melepaskan, kemudian aku belajar menjaga
Aku kehilangan, kemudian aku belajar rela
Aku sendirian.
Tapi hujan terus saja menemani.
Terus saja membawa kenangan yang menenangkan,
Terus saja membawa kamu.
Ke dalam hatiku.
Biar segalanya tenggelam di bawah mataku yang terpejam
Biar sampai aku tertidur,
Hujan terus turun,
Dan menanti esok pagi, dengan damai di hati.

This rainy night bring you to my brain, again. and again.

NP: Because I - Lasse Lindh